A celebrated Danish writer explores the unsung histories and geographies of her beloved slice of the world.